وبلاگ شخصی محمدرضا عاشوری

نوشته های محمدرضا عاشوری

چگونه با فیلم های انگلیسی زبان، زبان یاد بگیریم؟

یکی از روش هایی که خیلی شیک و مجلسی میتونید زبانتون رو خوب کنید، مخصوصا دامنه لغاتتون رو، دیدن فیلم های با زبان انگلیسیه. روش کار اینجوریه که فیلمی که جذاب باشه و دوس دارید نگاش کنید رو تهیه کرده و سپس زیرنویس انگلیسی اون رو هم از اینترنت دانلود میکنید. فیلم رو پلی کرده،گوشی خود را در دست گرفته و و هرجا که به کلمه ای برمیخورید که معنیش رو نمیدونید pause زده و معنی اون کلمه رو با دیکشنری گوشیتون پیدا میکنید. به این ترتیب شما یه متن نسبتا طولانی  روکم کم ترجمه میکنید بدون اینکه براتون خسته کننده باشه، از نظر شنیداری هم زبانتون تقویت میشه وبا نحوه حرف زدن انگلیسی زبان ها هم آشنا میشید. وقتی یه کلمه رو معنی کردید فقط برای ترجمه اون قسمت از زیرنویس ازش استفاده کنید نیازی نیست هی زمان بذارید که اون کلمه رو جایی بنویسید و بخواید الا بالله همون لحظه حفظش کنید فقط معنی کنید اون جمله رو بفهمید و ازش عبور کنید. وقتی این روش از ترجمه رو چندین بار و به طور مداوم انجام بدید یعنی فیلم های زیادی رو به این روش ببینید، لغت ها براتون تکرار میشن و شما بدون فشار آوردن به خودتون لغت های زیادی رو یاد میگیرید.

حتما این روش رو تست کنید. خیلی جواب میده. 

حسش نیست
ینی آخه با زیرنویس فارسی بیشتر حال میده
ولی نظر خوبیه ممنون
پنجشنبه ۴ آذر ۹۵ , ۲۳:۲۵ لبخنــــツ ـــد

پیشنهاد خوبیه برا کسایی که علاقه به یادگیری زبان دارن :))

در مورد وب خودم هم نمیدونم قالبای خود بیان ریسپانسیو هست یا نه

الان عوضش کردم نمیدونم درست شده یا نه

جمعه ۵ آذر ۹۵ , ۰۰:۱۲ لبخنــــツ ـــد
مرسی :)))
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
#این وبلاگ شامل نوشته هایی است که ممکن است با فکر یا بدون فکر و از روی احساسات نوشته شده باشند.هدف بهتر شدن است و حرکت رو به جلو. همین و بس.
#در وبگردی هایم دنبال مطالب نابی هستم که چیزی به من اضافه کند.
#مطالب همه وبلاگ هایی که دنبال میکنم را میخوانم.
#تبادل لینک را دوست دارم و علاقه مندم که با وبلاگ های خوب رفت و آمد وبلاگی داشته باشم.

#برای تبادل لینک لطفا از لینک زیر استفاده کنید :
https://goo.gl/p9hWTp

#یکی از نویسندگان سایت مجله سخت افزار هستم :
http://www.sakhtafzarmag.com
Designed By Erfan Powered by Bayan